Unidad documental simple - Breve del papa Urbano VIII y documentos de confirmación, traslado y certificación.

1 unidad documental en papel manuscrito, compuesta por 8 hojas de papel verjurado, con sello en lacre, anotaciones marginales y certificaciones posteriores.

El documento es un traslado autorizado del breve de Urbano VIII, redactado y certificado en el ámbito de la curia romana y de la administración regia (Secretaría del Consejo de Indias) 1642-1650, como muestran las fórmulas de fe pública, las firmas de oficiales reales y las referencias explícitas al Consejo. Todo ello indica que el ejemplar fue conservado inicialmente como pieza justificativa de la presentación y futura ejecución del breve en las Provincias Descalzas de España y de Filipinas.
Con posterioridad, pasó al archivo de la Provincia Descalza de San Gregorio Magno de Filipinas, donde se integró en la documentación de gobierno de la orden referente a la recepción y aplicación de breves pontificios. Tras la reorganización de los fondos, el conjunto fue incorporado al Archivo Provincial de Castilla, pasando posteriormente al ABFP.

Proveniente del archivo de la Provincia Descalza de San Gregorio Magno de Filipinas, se integró en la documentación de gobierno de la orden referente a la recepción y aplicación de breves pontificios. Tras la reorganización de los fondos, fue incorporado al Archivo Provincial de Castilla, pasando posteriormente al ABFP.

El documento contiene:
• Un breve de Urbano VIII relativo a la organización, régimen, corrección y disciplina interna de los Fratres Discalceati Hispaniarum et Indiarum, en continuidad con breves anteriores de Gregorio XV y Urbano VIII sobre la observancia y la reforma de los Franciscanos Descalzos.
• Varias disposiciones de carácter jurídico-canónico, confirmando estatutos, ordenaciones y atribuciones de ministros provinciales, custodios y definidores.
• Ratificación de facultades, privilegios y medidas disciplinarias para las provincias Descalzas de España e Indias.
• Certificaciones notariales que comprueban la presentación del breve ante el Real Consejo de Indias (firmado por Juan de Uclés y otros oficiales).
• Testimonios civiles y eclesiásticos emitidos en Madrid y Manila sobre la autenticidad y la ejecución del breve.
• Traslado y copia manuscrita del breve, realizada por escribanos eclesiásticos y civiles, con firmas, rúbricas, anotaciones marginales y sellos de lacre.
• Notas manuscritas de archivo en los márgenes: “Breve Urbano 8”, “1642”, “Caja 2 (tachado) / Caja 1”, “Legajo 2”, etc.
Este documento fue utilizado como prueba jurídica para la aplicación del breve en Filipinas y las provincias españolas, incorporándose posteriormente al Fondo del Archivo de la escalera de Manila.

Conservación permanente por su valor histórico, jurídico y eclesiástico.

Nuevos ingresos no previstos.

Unidad documental clasificada dentro de la serie de Curia Romana –Documentos pontificios, ordenada cronológicamente dentro de la Caja 0001.

Consulta restringida por razones de conservación por fragilidad del papel.

Reproducción sujeta a autorización del archivo custodio con fines académicos, citando la procedencia y tomando medidas de preservación debido al deterioro físico (pérdida de soporte, manchas, ataque biológico).

• latín

Latín: texto del breve pontificio y traslados.
Castellano: certificaciones del Consejo de Indias, anotaciones, copias y testimonios.
Escritura manuscrita humanística y procesal del siglo XVII.

• Papel verjurado.
• Hojas con manchas de humedad, pérdidas de soporte, perforaciones y oscurecimiento de bordes.
• Rúbricas complejas, sellos de lacre y anotaciones marginales.

Registro General del Archivo-Biblioteca Franciscano Provincial (ABFP)

Original conservado en el ABFP, con la signatura AFIO-Caja 0001-Doc. 23.2.

Copia digital en el repositorio interno del ABFP.

Otros breves pontificios para las Provincias Descalzas del mismo fondo, especialmente los emitidos entre 1630-1650.

Se conservan diversas anotaciones de archivo y numeraciones posteriores: “1-23”, “30”, “Breve Urbano 8”, “1642”, “Caxon 2” “Leg. 2”, entre otras, del Archivo de la Escalera de Manila.
Incluye pruebas de lectura (“ditadas”), firmas autógrafas y certificaciones notariales.

Descripción normalizada redactada conforme a la Norma Internacional General de Descripción Archivística ISAD(G), 2ª edición (1999) Consejo Internacional de Archivos (CIA/ICA), París 2000, complementada con las normas ISAAR(CPF) para entidades, ISDIAH para instituciones y conforme al Registro General del Archivo-Biblioteca Franciscano Provincial Madrid (ABFP), siguiendo la estructura interna de clasificación del mismo.

Noviembre 2025

• español de España

Prevista revisión periódica conforme a la evolución del fondo AFIO y la incorporación de nuevos documentos.