Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1592 (Creation)
Level of description
Extent and medium
1 documento impreso en papel, 2 folios con sello en lacre en papel pegado con anotaciones manuscritas.
Context area
Name of creator
Biographical history
Repository
Archival history
Clemente VIII (1592–1605) fue el papa que culminó la reforma postridentina y mantuvo estrecha relación con las órdenes mendicantes. Las bulas y breves dirigidos a los Franciscanos trataban habitualmente de la confirmación de estatutos, la resolución de conflictos internos y la concesión o renovación de facultades.
Immediate source of acquisition or transfer
Conservado en el Archivo Franciscano Provincial de Madrid, procedente del Archivo de la Escalera de Manila. Forma parte del fondo histórico AFIO tras su reorganización institucional.
Content and structure area
Scope and content
En el folio primero, Breve apostólico en el que Clemente VIII confirma las constituciones de Sixto V y Gregorio XIV relativas a la disciplina, obediencia y vida regular de los Frailes Menores, incluyendo normas acerca de:
• celebración de Capítulos (sexenal, trienal);
• potestad de los ministros y comisarios;
• forma de emisión de testimonios notariales;
• fuerza obligatoria de las constituciones anteriores;
• derogación de prácticas contrarias.
• Recepción de novicios fuera de los Capítulos Provinciales
El documento contiene firma manuscrita de validación del Comisario General de Indias, Fray Francisco de Arzubiaga, sello en lacre en papel y varias notas marginales y dorsales.
El folio segundo es un documento emitido por el Cardenal Jerónimo Matheos, Protector de la orden, que dice literalmente:
«Nos, Jerónimo, Cardenal Presbítero del título de San Pancarcio, Presbítero Cardenal encargado de todo el orden de los Hermanos Menores de la Observancia de San Francisco, Protector, Corrector y Gobernador, damos testimonio y aseguramos que el papa Clemente VIII, por su viva voz y mandato, derogó la pena establecida por la sentencia anteriormente promulgada contra los hermanos del orden de los Menores de San Francisco de la Observancia que infringieran la Constitución dada por el Papa Sixto V sobre las Bibliotecas; había abolido completamente lo que estaba contenido en el punto quinto; y que quiso que todo lo demás permaneciera firme y con pleno vigor. Sin embargo, decretamos que los hermanos del dicho orden no incurran en aquellas penas (si no han aceptado previamente el oficio según lo establecido en la misma Constitución); pero que, si dentro de veinte días después de haber aceptado tal oficio no cumplieren lo contenido en dicha Constitución, entonces sí queden obligados a cumplirlo.
Dado en Roma, en el Palacio de nuestra residencia habitual, el día 19 del mes de marzo del año 1592.
Jerónimo, Cardenal Matheos, Protector.»
Appraisal, destruction and scheduling
Conservación permanente por su valor histórico, diplomático y religioso.
Accruals
Nuevos ingresos no previstos.
System of arrangement
Documento impreso en latín. Letras unciales en los dos folios y firma en tinta ferrogálica.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Consulta restringida por razones de conservación.
Conditions governing reproduction
Reproducción sujeta a normas del archivo custodio y al estado físico del documento.
Language of material
Latin
Script of material
Language and script notes
Latín, impreso en tipografía romana; incipits decorados.
Anotaciones manuscritas en castellano.
Physical characteristics and technical requirements
Documento impreso en papel; manchas de humedad, rasgaduras, pérdida de soporte en esquinas, desgaste por plegado y zonas de tinta traspasada.
Conserva sello en papel adherido.
Finding aids
Registro General del Archivo-Biblioteca Franciscano Provincial (ABFP).
Allied materials area
Existence and location of originals
Original conservado en el Archivo-Biblioteca Franciscano Provincial (ABFP).
Con la Signatura AFIO-Caja 0001-Doc. 10
Existence and location of copies
Copia digital en repositorio interno del ABFP.
Related units of description
Bulas y breves dirigidos a la Orden Franciscana.
Publication note
Las anotaciones manuscritas (“1592”, “Caxon 7”, “leg.o 2”, firmas y rúbricas) indican uso administrativo posterior.
Sellos del Archivo de Castilla y de la Provincia de San Gregorio Magno.
Notes area
Note
Prevista revisión periódica conforme a la evolución del fondo AFIO y la incorporación de nuevos documentos.
Alternative identifier(s)
Access points
Name access points
- Untitled (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Descripción normalizada redactada conforme a la Norma Internacional General de Descripción Archivística ISAD(G), 2ª edición (1999) Consejo Internacional de Archivos (CIA/ICA), París 2000, complementada con las normas ISAAR(CPF) para entidades, ISDIAH para instituciones y conforme al Registro General del Archivo-Biblioteca Franciscano Provincial Madrid (ABFP), siguiendo la estructura interna de clasificación del mismo.
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Noviembre 2025
Language(s)
Iberian Spanish
